Real stories. Real sentences. Real pronunciation. No homework, no flashcards.
Hamza started Onelingy after noticing how much time language apps spend on gamified quizzes instead of real practice. He built the line-by-line typing method to get learners reading, writing, and speaking faster, using real stories instead of disconnected vocabulary drills.
Zakeria leads product and engineering at Onelingy, focused on keeping every session simple and distraction-free. He believes the best learning tool is the one that gets out of your way and just lets you practice.
You learn a language by using it — not by reading about it. Every session on Onelingy is active practice, not passive study.
No gamification gimmicks. No confusing interfaces. Just focused, distraction-free practice that actually moves the needle.
Language learning should be accessible to everyone. Start without a card, without an app, and without a commitment.
27+ learning languages, each with native translation into the language you already speak.
English
Spanish
French
German
Arabic
Turkish
Urdu
Hindi
Portuguese
Italian
Russian
Japanese
Chinese
Korean
Dutch
Swedish
Polish
Indonesian
Vietnamese
Thai
Persian
Ukrainian
Greek
Hebrew
Danish
Finnish
NorwegianEnglishSpanishFrenchGermanArabicTurkishUrduHindiPortugueseItalianRussianJapaneseChineseKoreanDutchSwedishPolishIndonesianVietnameseThaiPersianUkrainianGreekHebrewDanishFinnishNorwegianEnglishSpanishFrenchGermanArabicTurkishUrduHindiPortugueseItalianRussianJapaneseChineseKoreanDutchSwedishPolishIndonesianVietnameseThaiPersianUkrainianGreekHebrewDanishFinnishNorwegianFour steps. No tricks. Just consistent practice that turns into fluency.
Choose from 27+ languages. Set your native language so every translation appears the way your brain naturally reads.
Browse beginner, intermediate, or advanced stories. Every story is real, complete content, not disconnected vocabulary exercises.
Type each line as it appears on screen. The moment you finish, you hear it spoken aloud. Your hands, eyes, and ears all learn at once.
Track your WPM, accuracy, and daily streaks. Each session is logged. See in real numbers how much faster you are getting.
The short version of who we are and why we built this.
Anyone who wants to actually use a language, not just study it — beginners building a foundation, intermediate learners pushing toward fluency, and advanced learners keeping their skills sharp with real stories.
Yes. You can browse the story library without an account. Sign in to start story practice, and see the Pricing page for current free and Premium access.
Most apps teach isolated words and phrases through quizzes. Onelingy has you type real, complete stories line by line, with instant translation and native pronunciation, so you learn the language the way it's actually used.
Yes. Premium subscribers get priority access to every new story as soon as it's added, and we're continuously expanding language support.
Yes. Check out the Team & Schools plan on the Pricing page, or reach out directly and we'll help you get set up.
